追記

2chでもunix板のNetHackスレぐらいしかないな、と思ってたら、したらば掲示板の＠の溜まり場IIで主にvariant系の話が行われていた。
そこで知った、Brogueというのがいい感じ。元祖Rogueを継承しつつ、新要素盛り沢山、グラフィカルなアスキー表示(?)、コマンドはむしろシンプルになってインターフェスは解りやすく、他の複雑化したvariantに手を出しづらかった所にいいのを見つけた。